Doom,
IIRC what the standoffs look like, you could buy a piece of aluminum tube and cut it (or have it cut) to length or buy a bunch of small washers and stack them. As far as the cables go maybe check Software Hut or similar Amiga hardware retailers.
Hope this helps,
Pete