The Dragon is intendet for the poweruser, that is at least using an 68060 or 040/PPC now. Those kind of users don`t give a damn about software that doesn`t like the 68040/060, its too old / slow / obsolete anyway.
To make ist short the Dragon is not for you, as the compatibility even to an 68060 will be quite poor or, with an exact emulation, not much faster then the 68060.
This is all asumeing that the Dragon ever existed / will exist, what I highly doubt.