Problem with dpaint requesters and custom locale HEEEELLLPPPP!!!!

[Animagic]

I installed the Greek locale on OS3.9
The OS works fine, but some older progs dont!
DpaintV e.g. doesn't display greek fonts on requesters.
I changed the progs font prefs to greek and the program itself runs fine with greek fonts.
Requesters still dont work with greek!

Any idea? :-?


-since no idea coming up, Does enybody have the english catalog of dpaint so i can translate it to greek?

[Animagic]

I use ppaint, but i still need dpaint for some fast work :-)

[Animagic]

Greek: Vre, vre to palikari...!

Yea, i figured that out, after a lot of time....
Thanx Cass.  ;-)