There is a link to Commit e0cd52c in the issue thread.
It says v 7.0.0 RC3, preview v.6.1.0
I dont know what to make of that version numbering. The commit is from 2021, but the latest amiberry lite release is 5.9.1. Must be refering to the regular v.7.0.0 then, no idea if its implemented in the lite variant.
I've looked at this commit, it comes from before the split into amiberry-lite and amiberry. My existing code is in sync with the latest amiberry lite jit. It looks like this may have already been applied as it's so long ago. If not it's quite hard to see where to apply it as, the lines don't match up with the commits diff and there are a lot of repeated sequences in the code, even the same comments.
[update]
I found the exact function in the current code and the patch *is* applied. Therefore if the bug persists it must be a separate issue to this.