Like this?

Made by, and I believe still available from Amiga.org member 1985BMWK75 (
http://www.amigamaniac.com/).
Edit: I re-read your post and it sounds like you want to see how to add a toggle switch to your omni switcher, not replace it. Sorry about that.