Japanese games are already prohibited from resale and hiring (since 1998 I believe). But, that doesn't seem to affect the ammount of used game sales in Japan and exports (not sure on the hiring/rental though). This technology might enforce the existing laws, but I doubt it would be technologically or finacially viable to have games start having Windows style activation. :-(
