Thomas is correct, except for the program name. The setup copies the AExplorer and AExplorer.info files over to the Amiga. After that you need to run that to start the Amiga side.
If you have trouble transfering the files over, you can just copy them from the C:\Program Files\Cloanto\Amiga Explorer\Amiga directory to a floppy.