Hi
One of my A2500s has a bridgeboard 286 installed in it as well. I have never used it, however there is a 3.5" FDD installed in a drive bay converter connected to that card so I'm assuming it would work. Now I'm not sure if it's a DS/DD or DS/HD drive though.
-Jamie