If you have the firmware file(s), just send it to Amiga Centre in France and JJB will be able to burn it for you. That's how I recently upgraded my Blizzard 2060's SCSI firmware to rev 8.5.
It wasn't cheap, but it was the easiest way of doing it, as JJB obtained the right eproms and burned the firmware onto them.