Yes, it will work.
The mini IDE connector used on the A1200 is essentially the same thing as the regular A4000 IDE connector, other than the extra 4 pins that the 2.5" hard drives require in order to receive power.
So the guide is valid also for A1200, however you do need an appropriate 44-pin header, obviously.
