Just create several config files in UAE. I even think you can download config files on Back2Roots, or at least see how the settings should be set for the games they have listed.
I doubt it will be near impossible to create a proggy that will check which hardware config that is the best for a given ADF file.