On my 040, I found that AHI v4.3 was the pinnacle in terms of performance. Using 14-bit calibrated audio on that was never a problem. Later m68k versions of AHI were far more CPU hungry on my machine.
absolutely! even on the 060 is very light (less accurate, probably but better even with a RTA card)