Well, a route that was satisfactory to the art historians involved.
The articles I've read seem to be giving Warhol complete credit for works he modified but did not create, e.g. the Deluxe Paint "Venus" image. Of course, if a ten year old gives digital Venus a third eye, it's disrespectful vandalism. If Warhol does it, it's a revolutionary commentary on the art establishment.