I don't know about other drivers and their support, but 3com cards are pretty easy to come by.
There's a list of supported cards in the cnet.device (an alternative PCMCIA network driver that supports a different range of cards) archive:
cnetdevice.lhaHTH
Robert