I have a question for you USA folks, what kind of connectivity do you have on a modern TV? CVBS, s-video, component??
If you have component connectors, you'll have to look for an RGB -> component converter (if such a beast exists)
It does exist
I found a DIY one
http://www.siliconchip.com.au/cms/A_102648/article.html
