Hi. I am not understanding what you are trying to say here. Why are you looking for a ROM for a SCSI Controller?
Here's what you need to do:
1. BUY a whole SCSI controller card. Any of the ones on this list that are ALSO Zorro II for the A2000 will work. ($50 max)
http://amiga.resource.cx/exp/scsi
The older ones that only do simple PIO transfers usually sell for cheap, because few people want them.
Try e-mailing one of these people or posting an ad here:
http://www.amibay.com/showthread.php?t=40994
2. Next, BUY one of these ($25)
http://www.amibay.com/showthread.php?t=8373
...or make one according to the plans here:
http://aminet.net/package/docs/hard/2000slot
3. Then, buy (for a few dollars) an old SCSI hard drive. Or get one for free from a computer recycler store or Craigslist. (Free or $10 max)
4. Power the hard drive with an old PC power supply you get for free.
5. Connect all of the above together and connect the lot to your A500's expansion port.
6. YOU ARE DONE.
Honestly, that's the cheapest way. It's not the prettiest, but it's the cheapest way to get a true hard drive on an Amiga 500.
Alternatively, buy an A500 sidecar. It's essentially the same thing, in a pretty, neat looking case. It will cost more but save you the hassle of sourcing all the parts.
Also, could you post some of your artwork here? I'd like to see it, sounds interesting. I'm setting up an A500 for DPaint myself, as well.
I searched eBay for Amiga A2091 (or whatever the number was) and the ROMs were all that came up. A search for Amiga SCSI brings up various SCSI drives which I assume require a SCSI controller, but the cheapest item at the moment which comes with a SCSI controller is a Zorro plug in card, in Hungary, listed as Buy it now for about £87/US$140, so a big difference there to your suggested "$50 max". These searches included items which wouldn't be sent to the UK, where I am.
I looked on Craigslist, but didn't find anything for Amiga in my city. I don't know about PIO transfers or which drives do them. I was just searching for "Amiga SCSI".
I've just had some very bad financial news, so now I need to concentrate on making anything which will earn me some money, or if not money then something I can use instead of money, because due to the continuing financial crisis, I expect money to be declared worthless later this year. I plan to throw myself into studying electronics intensively as well as other things. I know that the only way to make money out of the Amiga is to produce some kind of PCB which either brings the classic Amiga more up to date, or is something which used to be mass produced but no longer is, such as a SCSI controller for the A500 and A500 Plus.
I hope that anything which connects to the left hand side edge connector is compatible with the A500 Plus. I was recently reading a scanned PDF of an old Swedish magazine called "Dator", which was mainly about the Amiga and had an article about software and some hardware which wasn't compatible with the A500 Plus. It said the A501 RAM expansion wasn't compatible. This tells you I speak Swedish. I actually started to translate the Swedish magazine "Amiga Forum", which has been posted here on another thread. If anyone has some German manuals which they can't understand, then I could translate them for a small fee. The Amiga was very popular in Germany, which I'm sure most people on here know.
As for my artwork, most of the stuff I've done with DPaint recently is from tutorials in the books "Draw The Marvel Comics Super Heroes" published by Klutz and "How To Draw Superman". This means that the examples are Copyright Marvel (Disney) and DC Comics, so I can't post them on here. I have done this kind of artwork in the past on paper and canvas cards, but it's only now that I'm doing it on a computer, thanks to the way that Windoze and even Linux graphics software works. I've also got some books published by Hermes House about cartooning and drawing Manga, which I plan to study to give my artwork more variety.
At the moment, I could only upload my picture of a stained glass window. Even then, I can only take a pic of it and upload that, because at the moment I have no way of connecting my A500 Plus to any other device. I was surprised when taking pics of the graphics displayed on a SONY 4:3 CRT TV connected via SCART that my HP R927 camera showed the screen refreshing itself and could only take a pic of about one third of the screen, but a cheap Alcatel Android phone I bought recently is able to take pics of the whole screen without any problems. Does anyone here know why this is?