Welcome, Guest. Please login or register.

Author Topic: AmigaOS 4 summary  (Read 10357 times)

Description:

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Kronos

  • Resident blue troll
  • Hero Member
  • *****
  • Join Date: Feb 2002
  • Posts: 4017
    • Show all replies
    • http://www.SteamDraw.de
Re: AmigaOS 4 summary
« on: July 02, 2002, 01:38:09 AM »
@beauty
Thats allmost as nice as:

"Am deutschen Wesen soll die Welt genesen."
1. Make an announcment.
2. Wait a while.
3. Check if it can actually be done.
4. Wait for someone else to do it.
5. Start working on it while giving out hillarious progress-reports.
6. Deny that you have ever announced it
7. Blame someone else
 

Offline Kronos

  • Resident blue troll
  • Hero Member
  • *****
  • Join Date: Feb 2002
  • Posts: 4017
    • Show all replies
    • http://www.SteamDraw.de
Re: AmigaOS 4 summary
« Reply #1 on: July 02, 2002, 02:03:26 AM »
@Elektro
Means "to heal"/"getting better"


Was something the Kaiser said at the end of the 19th century when
Germany got a few colonies.

rude translation:

"The german way will heal the world "  :-o
1. Make an announcment.
2. Wait a while.
3. Check if it can actually be done.
4. Wait for someone else to do it.
5. Start working on it while giving out hillarious progress-reports.
6. Deny that you have ever announced it
7. Blame someone else
 

Offline Kronos

  • Resident blue troll
  • Hero Member
  • *****
  • Join Date: Feb 2002
  • Posts: 4017
    • Show all replies
    • http://www.SteamDraw.de
Re: AmigaOS 4 summary
« Reply #2 on: July 02, 2002, 02:09:43 AM »
@Elektro

Saying this sentence in Germany is ALWAYS meant as a joke, not even
those hairless idiots would use it.
1. Make an announcment.
2. Wait a while.
3. Check if it can actually be done.
4. Wait for someone else to do it.
5. Start working on it while giving out hillarious progress-reports.
6. Deny that you have ever announced it
7. Blame someone else
 

Offline Kronos

  • Resident blue troll
  • Hero Member
  • *****
  • Join Date: Feb 2002
  • Posts: 4017
    • Show all replies
    • http://www.SteamDraw.de
Re: AmigaOS 4 summary
« Reply #3 on: July 02, 2002, 02:55:59 AM »
Quote
that`s the only frase I know in German lol)


And it doesn't even make sense:

"Drown the device into non-water " :-o

And "Bier" is disgusting anyway  :-D
1. Make an announcment.
2. Wait a while.
3. Check if it can actually be done.
4. Wait for someone else to do it.
5. Start working on it while giving out hillarious progress-reports.
6. Deny that you have ever announced it
7. Blame someone else
 

Offline Kronos

  • Resident blue troll
  • Hero Member
  • *****
  • Join Date: Feb 2002
  • Posts: 4017
    • Show all replies
    • http://www.SteamDraw.de
Re: AmigaOS 4 summary
« Reply #4 on: July 02, 2002, 03:01:59 AM »
@hnl_dk


Nice day everybody !!!
Now I have to come to the topic of language.
He (I) Spoke that I too like beer (det helle)
Ok that won't work.
My head/skull ???? are we all gone mad ?
Can you imagine it ?????

Do you see Kronos I can do that also
1. Make an announcment.
2. Wait a while.
3. Check if it can actually be done.
4. Wait for someone else to do it.
5. Start working on it while giving out hillarious progress-reports.
6. Deny that you have ever announced it
7. Blame someone else
 

Offline Kronos

  • Resident blue troll
  • Hero Member
  • *****
  • Join Date: Feb 2002
  • Posts: 4017
    • Show all replies
    • http://www.SteamDraw.de
Re: AmigaOS 4 summary
« Reply #5 on: July 02, 2002, 03:09:31 AM »
@hnl_dk
No, and I won't as my experience with beer is that it tastes the same
regardless which direction it takes through my throat  ;-)

Btw:
How is my translation ?
Did I get atleast something right ?
1. Make an announcment.
2. Wait a while.
3. Check if it can actually be done.
4. Wait for someone else to do it.
5. Start working on it while giving out hillarious progress-reports.
6. Deny that you have ever announced it
7. Blame someone else
 

Offline Kronos

  • Resident blue troll
  • Hero Member
  • *****
  • Join Date: Feb 2002
  • Posts: 4017
    • Show all replies
    • http://www.SteamDraw.de
Re: AmigaOS 4 summary
« Reply #6 on: July 02, 2002, 09:12:49 PM »
Quote
How about some Swytzerdutch?


AFAIK there is a 4th language in Switzerland (apart from german,french,italian)
called räteromanisch (or so). That would be nice I'll say  ;-)
1. Make an announcment.
2. Wait a while.
3. Check if it can actually be done.
4. Wait for someone else to do it.
5. Start working on it while giving out hillarious progress-reports.
6. Deny that you have ever announced it
7. Blame someone else
 

Offline Kronos

  • Resident blue troll
  • Hero Member
  • *****
  • Join Date: Feb 2002
  • Posts: 4017
    • Show all replies
    • http://www.SteamDraw.de
Re: AmigaOS 4 summary
« Reply #7 on: July 02, 2002, 09:52:23 PM »
Quote
Or do you have other official lanuages


You mean apart from turkish, polish,russian and a few others  :-P

O.k. if you really mean "official", there is a tiny minority in the far
eastern corner of Germany called "Sorben". Their language is something
like russian or czech (don't hit me if I'm wrong) and all streets are name
in german and sorbisch.

AFAIK the same goes with the danish minority in the north, but both
languages are not official to the point where they would be used in
local schools or so.
1. Make an announcment.
2. Wait a while.
3. Check if it can actually be done.
4. Wait for someone else to do it.
5. Start working on it while giving out hillarious progress-reports.
6. Deny that you have ever announced it
7. Blame someone else