Dumb question, but what's an "official" Cloanto 3.X ROM? Never heard one referred to in this way. Is this something someone burned with the data from Amiga Forever?
FYI AmigaKit has 3.1 ROM's for A3000 for $29. Probably easier and save yourself some headache. Good luck!