Installation from the mounted ISO works well. Other than an error message at the end of installation saying "SYS: is full" everything works fine. I just close the error message and a new message this time in French asked me to shutdown, reboot or cancel.
I rebooted twice following Papiosaur's advice in a PM and voila....everything runs smoothly. Good job Papiosaur and your team.