1. Yes ROM meens KickStart ROM.
2. Amiga RGB->Scart should help if you're using a TV, but why not get a second hand 1084 monitor instead?
That A500 realy look abused, poor thing. If you don't have a PSU and ROM leying around it might be cheaper to just grab hold of a better looking complete secondhand unit.