Well I might be wrong on the overwriting part but the original 3.0/3.1 FFS limitasions are 4Gb drive and DOS limitation are 2Gb partisions so I suspect you'll find more problems with this than just size being displayed wrong. Format probably doesn't support full format and I wonder what reorg, disksalv and other tools might do to a partision too big.