This machine has the 2000 part numbers for ROM 390629-02 and 390630-02 and not the 3000 03 version. There are no jumpers at J180-181 to select compatibility mode with the 2000 so I am guessing by the time this motherboard was made the 2000 mode wasn't necessary and the chips are correct as there are two and the 2000 doesn't have the two chips.
I don't think any 3000s ever shipped with the 2000 ROM configuration. I imagine it was something used during development. Vestiges of it were left on the early commercial motherboards but removed on later revisions. If you're getting the 1.4 Kickstart selection screen I think it's safe to assume you have the correct 1.4 ROMs.
There may be an issue with the floppy and ribbon and the most likely is bad RAM/memory. I'm gonna go for memory. I've put the computer away now having got the Denise fixed and I'm giving up for now. I think there is little else to do until I can swap out the memory or atleast check. Not a today problem.
I agree, it sounds like a RAM issue, or at least something having to do with chips rather than floppy drives. The line in the startup-sequence where the boot failed is entirely normal and noncomplicated, so if copying something to the RAM: filesystem causes a crash then RAM is a good place to begin checking for problems. (I thought at first it might have been hanging on BindDrivers and the AMAX board but that doesn't seem to be the case; for testing purposes, though, it's probably best to remove the AMAX.)
Some of the install disks for GVP's 030 accelerators come with a decent RAM check utility. I don't know if they'll work on an A3000, but it's an easy first thing to try. There's also the relatively new DiagROM. I don't know if it can be softkicked by the 1.4 ROMs (i.e., name it Devs:Kickstart or
create a SuperKickstart floppy with it) but if it can it'll be an easy way to get very detailed diagnostic info.
In the meantime, I'd suggest cleaning/treating the motherboard on the assumption it's had a catastrophic battery leak. Isopropyl alcohol, etc.