Interestingly, I just encountered the same problem. My adapter is a straight-through pin-to-pin. Plugged between the A2000 and my SR2320L, the machine will fail to start the boot process. At first I thought it was the monitor, but then I tried with another LCD screen I had and got the same result.
This is a commercially purchased adapter - needless to say I am VERY disappointed.