The Amiga's best parallels to Illustrator are probably Art Expression and Draw Studio, both of which are 68K programs. Seeing as it's been 10+ years since they've been updated, don't expect Illustrator-like results.
PageStream might be a bit better, but it's a layout program with some illustration tools, rather than an illustration program.
