Should work. Just as long as each OS has it's own bootable partition. Use 3.1's boot menu to pick the partition you want to use.
You can only do MorphOS and 3.1+ at the moment though, since OS4 isn't available for Cyberstorms yet.
You might need to do a cold boot between switching OSes, depending on what gets loaded into resident memory.