The 070 is not what its name would imply.
To the best of my knowledge, it's less powerful than a 68000. I think it was used in the CDi. There's no benfit to building Amiga accelerators around it. They'd be decelerators.
Why Motorola continued higher numbers with a weaker chip, I have no idea.