Welcome, Guest. Please login or register.

Author Topic: Can anyone read this Chinese (?) symbol?  (Read 3377 times)

Description:

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Methuselas

  • Hero Member
  • *****
  • Join Date: Feb 2002
  • Posts: 2205
    • Show all replies
Re: Can anyone read this Chinese (?) symbol?
« on: May 31, 2009, 05:45:30 AM »
I'm probably late, Moto, but that's the character "mei", which is "beautiful". Judging from your statement about the number, I'm assuming it's something to do with nationality. "Meiguoren" literally translates to "Person of the Beautiful Country" (mei = beautiful quo = country ren = person). Now, the thing is Meiguo is the Mandarin word for "England" or "Britian" (there's a separate word for Ireland and Scotland, though typically, Meiguo is used for reference to the United Kingdom *AND* the U.S.) There is, however, another term for Americans, I just can't remember it off the top of my head and quite frankly, most mainland Chinese consider Americans and Britons to be one and the same. :lol: Pou gai comes to mind, though...... (Note to Matt, don't say that to your significant other. I'm not responsible for what they do to you, should they think you're calling them that.... :roflmao:)


And if anyone wants to know, Zhongguoren is "Person of the Middle Country" or, for lack of better term, "Chinaman" .


That ends our lesson today in Mandarin 101.


Nevermind.....


On a side note, double repetition of the same character, typically means of a "small variety" or "little". Mei Mei, translates to "little beautiful", but is the word for "little sister".
« Last Edit: May 31, 2009, 05:55:01 AM by Methuselas »
\'Using no way as way. Having no limitation as limitation.\' - Bruce Lee

\'No, sorry. I don\'t get my tits out. They\'re not actually real, you know? Just two halves of a grapefruit...\' - Miki Berenyi

\'Evil will always triumph because good is dumb.\' - Dark Helmet :roflmao:

\'And for future reference, it might be polite to ask someone if you can  quote them in your signature, rather than just citing them to make a  sales pitch.\' - Karlos. :rtf