The pin out of the cable has no way of telling what type of drive it is connected to; the drive itself, as I recall, sends this info back on its first initialization by the controller. On the amiga, the drive spins at least once and a binary code is sent back to ID it.
Kernal manual on hardware