Is it really that simple? A 20 buck Gotek USB device off ichyBay plus a $4 buck USB-to-UART device, solder a few pins, download a couple of things, and then in 30 minutes, boom a replacement drive that holds a ton of ADF's?
I am afraid to say that to settle my interest in the topic, I did just that. But now the case is being painted to a nice Amiga beige and drying.
P.S., it may have been less than 30 minutes