Isolate the audio circuit. You have to do the same thing with high-powered car stereo equipment (unless its a diesel). All that computer stuff makes radio waves (let's not even talk about stuff in the FM spectrum ~ 100MHz).
I've not looked into that stuff in 20 years, but I found a lot in audio magazines at the time; probably all over the web now