I think the issue you will have is the length. If you make this too long, then you will face power and data degradation issues.
I’m guessing this is why you only see the right angle adapters for sale.
I meant the idea I quoted of extending the Ethernet cable rather than the PCMCIA lines