RE: SCSI vs IDE
The caveat, of course, is YMMV :-). Judging from the docs on the Dev CD, it seems like a SCSI-equipped A4000 with a CD drive was Commodore's recommended development system.
In theory, yes, the interface type shouldn't matter, but my guess is the various cd.device emulators do a better job mapping to a SCSI controller.