Welcome back o the Amiga.
You only really need DF0:
When the game asks you for a different disk, press F12 and go to DF0: in WinUAE and change the disk there.
You can put a disk in each of the four drives, however the game may only check the first two.
Good luck.
