Many archiving programs for Windows support LhA. I use PowerArchiver v6.11 (the last freeware version...) for which an Amiga OS style toolbar can be downloaded... :-D
Filzip is also a good program with LhA support, but some bugs need to be sorted out.
/Martin