If you want to use PSX joypad as a mouse just get the PSX-Amiga converter from kipper2k http://kipper2k.com/amigaforsale/
Works great, just press "Select", mouse mode, press "Select" again, Joystick mode.
Thanks for this, been looking for ages to get another PSX-DB9 adapter for my A1200 =) .