Rebooted to my usual OS, which saw the USB device as bad and I had to format it. Hope it was just a bad USB stick. Fresh out of the package, though.
Maybe your usual OS fails to recognize the partition scheme. If it's Windows, it won't recognize the ext* file systems.
