Let me recapitulate:
Please don't.
Then Amiga Inc. claims that AmigaOs 4 is their property, after Amiga DE fails.
They simply executed the buy back clause that Ben Hermans himself had written into the 2001 contract. For 25,000 USD, they'd get the rights to OS4. End of story.
But Ben claimed he wasn't paid in full, so he didn't hand over OS4 - that's the reason he got sued. During the case, it turned out that Amiga had paid the 25000 USD, plus some older debts for AmigaDE related work Hyperion had done - but somehow messed up and transferred 500 USD (IIRC) less than the total they owed Hyperion.
Ben Hermans destroyed both OS4 and the company he was supposed to run - for the chance to steal the Amiga IP. And in the end, he got to keep the 25000 USD
and OS4 - after a 2.5 year long court battle, because Amiga had missed a 500 USD payment.
Hyperion goes to court
Hyperion didn't go to court, they waited until the were sued.
Amiga Inc. goes bankrupt, transfering ownership to Amigo (or what's is name), renaming this enterprise again to Amiga.
That happened way before the court case, and it happened with Hyperion's consent.
Then, Amiga Inc. sells again its "property" to Cloanto. So I really wonder who is the thief in all this epic novel. If you want to point fingers, Amiga Inc. seems to be a much more suitable target for that, having two victims.
Said the guy who's acknowledging Hyperion are pirating 1.3 yet he's still financing their current lawsuit. Not sure I'd trust your judgement on issues like that. And kudos for bringing up Cloanto
again.