...
That is from memory though from all those years so I should really give it another go :-) . Is it about fighting monsters and gods from the greek mythology (did I spell it correctly?)? If it is that game I loved it on the C64 but didn't give it many tries on the Amiga.
Yep that's the one!
It was really ace on the C64, but very difficult, the intro with the sampled speech and music is just wonderful! Great graphics too for that system.
I've tried the Amiga version but the main char looks different, it feels different, dunno kinda hard to put my finger on it.