Popo ist a runtime created component in Poseidon. If you want to disable go to "poseidon settings (Trident)" and select "PopUps".
There you can disable and modify the requesters as well as the audio output for usb connect/disconnect.
Disabling "PSDStackloader" of course disables the Popo stuff, because it disables the entire Poseidon USB Stack.