Personally, as the owner of two 4770 cards, I'd want to use one of those rather than invest in a 5000 series card.
I do have a 6970, but that is overkill for an Amigoid OS.
At this rate, we are likely to see Radeon 3D support on a SAM460 under MorphOS before AmigaOS support is ready.