Welcome, Guest. Please login or register.
Amiga Kit Amiga Store Hollywood MAL AMIStore App Store A600 Memory

AuthorTopic: AmigaOS 3.9 cd and ct files  (Read 1883 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Ancalimon

AmigaOS 3.9 cd and ct files
« on: August 09, 2020, 03:30:38 PM »
Hi. I would like to fix and update the Turkish locale files of AmigaOS3.9 + Boingbag1 + Boingbag 2 but I do not have access to original cd (catalog descriptor) and ct (catalog translation) files to make the best translation. Can someone help me with this?

I need the cd and ct files to create new Turkish catalog files.

It is not ideal to edit the catalog files directly without access to original strings.
A4000T, 604e@400&060@66, 128MB+16MB+Zorram256, CVisionPPC, VLabMotion, Toccata, XSurf100&RapidRoad, Prisma Megamix

A1200, Blizzard060@50, 256MB, Blizzard IV SCSI, FastATA mk4
 

Offline NinjaCyborg

Re: AmigaOS 3.9 cd and ct files
« Reply #1 on: February 25, 2021, 03:46:34 PM »
 

Offline Mikhail

Re: AmigaOS 3.9 cd and ct files
« Reply #2 on: August 06, 2021, 04:09:03 PM »
The fastest and easiest quick fix for existing catalog files is to use CatEdit.
A1260T/PPC/SCSI/BV/HPLJ4/HPSJ/CNET
 

Offline Tygre

Re: AmigaOS 3.9 cd and ct files
« Reply #3 on: August 06, 2021, 04:30:23 PM »
Hey!

You may also try SimpleCat, very easy and complete!

Cheers!