Fast? Funny, I never thought of 33 MHz as fast, but I see your point, faster than accessing the PCI bus through some bridge.
And it would be nice to have support for something faster than a Voodoo3.
Would a Voodoo 4 4500 work?
As I understand it the Sonnet or Rapture can write to the Voodoo or Radeon graphics memory directly bypassing Zorro and Buster, so it is much faster than getting data from the accelerator slot. 33 MHz PCI gets 133MB/s compared to the typical 10-14MB/s Zorro-3 allows, on a good day. I don't know what sort of speed the Sonnet gets but from some of the applications that run at the framerates they run it is at least 30MB/s.
From what I've read on the EAB thread, Voodoo 4 works but the Elbox driver doesn't support Big Endian modes so some applications don't work or have wrong colors.