Welcome, Guest. Please login or register.

Author Topic: WormsDC usa boy needs translations?  (Read 1383 times)

Description:

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline LoTopic starter

  • Hero Member
  • *****
  • Join Date: Mar 2002
  • Posts: 713
    • Show all replies
WormsDC usa boy needs translations?
« on: April 01, 2004, 02:35:03 AM »
I was hoping some of the hi-speed swedish guys might translate
some of what the worms say in this game.  For Instance, the firepunch(?) says hi-yukken! (to me, anyways)

and once in a while, the game randomly bleats,
hairy japanese bahstaads!  ..

so I doubt if I got those right amongst others?
yes, I'm bored today..  :|  ~Aloha~  
[color=0000CC]GVP 060 @50 Pwr Twr [/color][color=FF0000]AMD_Amithlon_UAE[/color]
 

Offline LoTopic starter

  • Hero Member
  • *****
  • Join Date: Mar 2002
  • Posts: 713
    • Show all replies
Re: WormsDC usa boy needs translations?
« Reply #1 on: April 01, 2004, 05:38:31 PM »
Quote
Why would swedish guys be better at translating this?  


  My apologies,  I must have mixed up the origins of this game with another.  Thanks
[color=0000CC]GVP 060 @50 Pwr Twr [/color][color=FF0000]AMD_Amithlon_UAE[/color]
 

Offline LoTopic starter

  • Hero Member
  • *****
  • Join Date: Mar 2002
  • Posts: 713
    • Show all replies
Re: WormsDC usa boy needs translations?
« Reply #2 on: April 01, 2004, 06:22:04 PM »
Quote
I've never ever heard that! Do you have an original, or a crack, perhaps?


I can play the game every day for weeks without hearing it,
so everytime it catches me off guard, a little spooky. :-o
[color=0000CC]GVP 060 @50 Pwr Twr [/color][color=FF0000]AMD_Amithlon_UAE[/color]