Thanks for explaining and sorry to hear of the reasons behind pulling the OS4 version. I totally agree the person who uploaded the program to OS4Depot should have asked your permission beforehand.
I am impressed you manage to produce a version using the limited resources of the WinUAE version. This OS4 owner is grateful for your efforts thus far and hopefully someone donates you a machine for some proper development further down the line :-)