If it is less work to write a modern Amiga Office Suite from scratch, why has nobody done it yet?
Why not get some coders together on a new native set of programs rather than try and port the bloated, slow OO ?
I am not much of a programmer so excuse my ignorance in such matters.
I am only going off what others have said. I have no idea how involved a task this would be.