My question becomes, besides archiving them to my HD, or another floppy, what kind of backup media could I use?
If you are familiar with AmigaDOS then just write a some simple script that checks if new floppy is inserted in DF0: and then will carry out conversion to adf/adz onto harddrive... tip: it is quite simply under DOpus Magellan...