I ask again: How could a microcontroller act like another cpu?
In Minimig one will need a real (simulated) cpu to be used as in a real Amiga model too. Or just try it in any Amiga 500 to let an ARM chip act as MC68000. If this works fine, it could also work in Minimig.
But still this would be another way of thinking. It would be Emulation and not Simulation.
Therefor UAE (on any platforms) is available. In our case we want to simulate and act as real hardware. Emulation is a complete other thing.
If a bigger FPGA (say Spartan 3E with 1.5mio gates) is used, the whole ECS (even AGA) and a 68020 cpu could fit in. This is the right way to act :-)