Since you have no workbench disk..
It might be wise to buy at least one set of the system disks!
Again, how are you going to send the adf's to floppy? Maybe cf card? maybe sd card? maybe parnet?
I don't know where you are but if in Sacramento, SACC will get you some working disks and help with most hardware.
May just a local amigan with a working machine can help?