I've to ask myself, what I would have gained by looking at these source codes. Short: nothing.
Back in the late 1980/early 1990 I've disassembled parts of the OS in order to figure out, how the involved routines did work and what they did expect.
In addition, looking at professional C coder's source codes is useless for me because they mostly don't document what they want to achieve and what tricks they do apply to do so (their attitude; I'll get paid for programming, not documenting...).
Next to nothing, the OCS/ECS/AGA hardware is very well documented - and even in the late 1980 it was, thus it is no problem to fall back on OS routines only when really necessary (bypassing them if required) and talking instead with the hardware directly.
The part I am curious in is the 3rd party graphic device, i.e. Picasso96, but I am too lazy these days to disassemble and have a look at it. Any other part of the OS is today boring for me, because I already know (or better said, gained enough information) how it works (till and including OS3.1) and how I have to handle it to achieve what I want to.
Besides that, knowing or at least having the source codes of an OS doesn't imply to easily program a software/application for it; two years ago I've spent just a week to program my very first (and in addition, complex) software for Android-OS without knowing any details about Android's OS; achieving that by only using a strong IDE (Android Studio) and visiting 'stackoverflow.com' and studying Android's developer documentation. If I would own a copy of the OS3.1 source codes and would have no knowledge of this OS otherwise, I wouldn't be able to realise this software at all!
So, on my part, there are no consequences at all. Nothing has changed for me. Still using the buggy datatypes system (if I cannot avoid it), still using the Workbench with its flaws and limitations, and still using 'vbcc' and a text editor to develop software for AmigaOS/MorphOS and 'gcc' on the AROS part.
Even the AmigaOS3.1 source codes were one day publically and legally downloadable, I wouldn't spend any second on studying it.