Whilst using the Amiga, use the TRANSADF program from the Amiga Shell to remake the ADF into a real Amiga disk
You can also use the program UNADF to extract the contents of ADF archives if the ADF is an AmigaDOS disk (not custom disk format like some games)